ШВЕДСЬКА ГІРКОТА Др.ТАЙСС

Інструкція по застосуванню

Виробник, країна: Др. Тайсс Натурварен ГмбХ, Німеччина

Міжнародна непатентована назва:

АТ код: A16AX10

Форма випуску: Розчин для перорального застосування по 100 мл, або 250 мл, або 500 мл, або 1000 мл у флаконах

Діючі речовини: 10 мл розчину містять водно-спиртового екстракту (1:11,5) із суміші лікарської рослинної сировини: алое 0,1 г, ревеню кореня 0,09 г, мірри смоли 0,065 г, цитварного кореня 0,045 г, ясенця білого кореня 0,035 г, тирличу жовтого кореня 0,035 г, дягеля лікарського кореня 0,035 г, відкасника кореня 0,02 г, камфори 0,01 г, перстачу кореневища 0,01 г, струменя бобрового 0,01 г, наросту губчатого (гриба) модрини лікарської 0,025 г, мускатника духмяного квіток 0,01 г, сени вузьколистої листя 0,01 г, мускатника духмяного насіння 0,175 г, шафрану посівного приймочок 0,01 г, аїру кореневища 0,09 г;
тер’яка без опію 0,09 г, що містить дягеля лікарського кореня 0,03 г, клопогону китицеподібного кореня 0,02 г, валеріани лікарської кореня 0,01 г, коричника цейлонського кори (кориці) 0,01 г, цитварного кореня 0,01 г, кардамону плодів 0,005 г, мірри смоли 0,005 г

Допоміжні речовини: глина біла, етанол 96 %, вода дистильована, гліцерин, анісовий ароматизатор, сахарин натрію.

Фармакотерапевтична група: Різні біогенні препарати

Показання: Як допоміжний засіб при порушенні функцій шлунка (важкість у шлунку після їди, для покращання апетиту), при порушенні моторики кишечнику (запори), при дискінезії жовчовивідних шляхів.

Умови відпуску: за рецептом: по 250 мл, або по 500 мл, або по 1000 мл
без рецепта: 100 мл

Терміни зберігання: 3 роки.
Не застосовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.
Після розкриття флакона термін придатності препарату становить 6 місяців.

Номер реєстраційного посвідчення: UA/2337/01/01

ІНСТРУКЦІЯ

для медичного застосування препарату

 

ШВЕДСЬКА ГІРКОТА  ДР. ТАЙСС

 

 

Склад лікарського засобу:

діючі речовини: 10 мл розчину містять водно-спиртового екстракту (1:11,5) із суміші лікарської рослинної сировини: алое  0,1 г, ревеню кореня  0,09 г, мірри смоли 0,065 г, цитварного кореня  0,045 г, ясенця білого кореня  0,035 г,  тирличу жовтого кореня  0,035 г, дягеля лікарського кореня  0,035 г, відкасника кореня  0,02 г, камфори  0,01 г, перстачу кореневища  0,01 г, струменя бобрового  0,01 г, наросту губчатого (гриба) модрини лікарської  0,025 г, мускатника духмяного квіток  0,01 г,  сени вузьколистої листя  0,01 г, мускатника духмяного насіння  0,175 г, шафрану посівного приймочок 0,01 г, аїру кореневища  0,09 г;

тер’яка без опію  0,09 г, що містить дягеля лікарського кореня  0,03 г, клопогону китицеподібного кореня  0,02 г, валеріани лікарської кореня  0,01 г, коричника цейлонського кори (кориці)  0,01 г, цитварного кореня  0,01 г, кардамону плодів  0,005 г, мірри смоли 0,005 г;

допоміжні речовини: глина біла,  етанол 96 %, вода дистильована, гліцерин, анісовий ароматизатор, сахарин натрію.

 

Лікарська форма. Розчин для перорального застосування.

Рідина коричневого кольору з ароматним запахом, гірка на смак.

 

Назва і місцезнаходження виробника.

Др. Тайсс Натурварен ГмбХ.

Міхелінштрассе 10

66424 Хомбург

Німеччина.

 

Фармакотерапевтична група. Засоби, що впливають на систему травлення і метаболічні процеси.

Код АТC А16А Х10**.

 

Препарат  комплексно впливає на весь шлунково-кишковий тракт, що сприяє виведенню з організму токсичних продуктів. Дія препарату визначається компонентами, що входять до його складу.

Коріння відкасника, ревеню, листя сени стимулюють діяльність кишечнику. Алое сприяє загоєнню ран, активує ферменти, містить багато вітамінів і збуджує апетит. Корінь аїру діє дезінфікуюче, сприяє загоєнню ран, лікує кишкові інфекції, гамує печію, заспокоює центральну нервову систему. Коріння тирличу жовтого і дягеля лікарського, кора кориці, кардамон, цитварний корінь, шафран поліпшують апетит, сприяють травленню, стимулюють виділення шлункового соку і жовчі.

 

 

Показання для застосування.

Як допоміжний засіб при порушенні функцій  шлунка (важкість у шлунку після їди, для покращання апетиту), при порушенні моторики кишечнику (запори), при дискінезії  жовчовивідних шляхів.                                              

 

Протипоказання.

Непрохідність кишечнику,  хвороба Крона, виразковий коліт, апендицит, біль у животі  невідомого походження, діарея, тяжкі порушення функції печінки.

Гіперчутливість до будь-якого компонента препарату.

Дитячий вік.

Період вагітності або годування груддю.

 

Належні заходи безпеки при застосуванні.

Даний лікарський засіб містить 36 % спирту. У кожній разовій дозі (одна чайна ложка = 5 мл) міститься 1,4 г чистого спирту. Це потрібно враховувати людям із захворюванням печінки, з алкогольною залежністю, з церебральними порушеннями, хворим на епілепсію.

 

Особливі застереження.

Застосування у період вагітності або годування груддю.  

Препарат не слід застосовувати під час вагітності та у період годування груддю.

Здатність впливати на швидкість реакції  при керуванні автотранспортом або  іншими механізмами.  

Препарат містить спирт. Це слід враховувати водіям при керуванні автотранспортом або під час роботи з іншими механізмами.

В рекомендованих дозах препарат не впливає на швидкість реакції при керуванні  автотранспортом або під час роботи з іншими механізмами.

Діти.  

Препарат призначений для лікування тільки дорослих.

 

Спосіб застосування та дози.

Дорослим застосовувати по одній чайній ложці (додавати у воду, чай та повільно випивати)       3-4  рази на добу.

Вживати не більше 2 тижнів, після чого треба зробити перерву від 10 днів до двох тижнів.

Перед застосуванням  вміст флакону треба струсити.

 

Передозування.

При передозуванні можливе виникнення діареї.

Прийом великих доз препарату може призвести до алкогольного отруєння.

 

Побічні ефекти.

Можливі алергійні реакції на компоненти препарату.  В окремих випадках при пероральному застосуванні можливе виникнення спазмів кишечнику, діарея. У цих випадках слід зменшити дозу.

При тривалому застосуванні  може виникнути електролітний дефіцит, зокрема гіпокаліємія, протеїнурія, гематурія.  Гіпокаліємія може призвести до проблем серцевої діяльності та до м’язевої слабості.

 

Взаємодія з іншими лікарськими засобами та інші види взаємодій.

При тривалому застосуванні у зв’язку з виникненням гіпокаліємії можливе посилення дії серцевих глікозидів, а також вплив на дію антиаритмічних препаратів. Втрата калію може  підсилитися внаслідок комбінації з тіазидними діуретиками, стероїдами надниркової залози і коренем солодки.

 

Термін придатності. 3 роки.

Не застосовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

Після  розкриття флакона термін придатності препарату становить 6 місяців.

 

Умови зберігання.

Зберігати у  недоступному для дітей місці при температурі не вище 25 0С.

При зберіганні можливе помутніння розчину або випадання осаду, що не впливає на якість препарату.

 

Упаковка.  

Скляні флакони об’ємом 100 мл або 250 мл, 500 мл, 1000 мл у картонній упаковці.